BTCPay founder: Breach report appears to involve versions prior to 2.4.2
The BTCPay founder stated that the attacker logged in as an administrator to the affected instance, and the team is still investigating how they did so.